Примеры перевода быта в Бытие
Один молодой человек делал на даче ремонт. Делал самостоятельно, так как денег нанять рабочих не было. А поскольку работать с деревом он толком не умел, в результате подгонки досок образовалось неимоверное количество отходов — опилок. Тщательно выметая их из углов (быт), он задумался, чему это может научить (Бытие), и придумал весьма прибыльный бизнес — производство сувенира под названием Зеленый Друг, представляющего из себя человечка из опилок и капрона, внутри которого помимо опилок содержится несколько семян овса. Если капроновую голову ежедневно поливать, то через некоторое время на голове появится пышная овсяная шевелюра. Древесные опилки стоят 6,5 $ за тонну, а бывшие в употреблении капроновые колготки и вовсе ничего. Поэтому себестоимость Зеленого Друга оказалась менее 5 центов, а сбывался сувенир по оптовой цене 2500 $ за тысячу штук. Итого — 4000 $ в неделю!
Другой молодой человек по имени Эдуард писал стихи, по правде говоря, довольно занудные. И не просто писал. Ему непременно хотелось зарабатывать этим себе на жизнь. Оценивал свои стихи он довольно высоко и никак не мог понять, почему их никто не хочет публиковать. В результате долгих и безуспешных хождений по редакциям (быт) ему в голову пришла блестящая идея — издать себя самому (Бытие). Так родился журнал под названием «Грачи», где на четырех сотнях страниц Эдуард публикует любые произведения любых авторов из расчета 50 руб./стр. Первые 20 страниц зарезервированы для него самого, главного редактора, зато 380 остальных еженедельно приносят единственному сотруднику и владельцу издания 20 тысяч руб. в неделю. Большая часть авторов, естественно, обычные графоманы. Причем отбоя от желающих публиковаться нет, на публикацию даже существует очередь. Почти весь тираж журнала — 1000 экземпляров — бесплатно забирают распространители прессы в электричках, и несколько экземпляров получает каждый автор. У Эдуарда также есть сведения, что журнал сдают в макулатуру. Сейчас на макулатуру цена достаточно высокая — около 1,5 руб. за килограмм, а один журнал весит полкило.
Супружеские измены и связанные с ними неприятности были и будут всегда. И об этом знают абсолютно все. А многие уже и сами поняли, что узы брака подчас бывают столь тяжелы, что их приходится нести втроем. Дмитрий Олегович, «духовный отец» московской фирмы «Алиби», тоже имел несколько романов «на стороне» (быт), но однажды задумался (Бытие), почему мы так редко щадим чувства тех, с кем живем, почему вместо того, чтобы позволить людям спать спокойно, не оповещая их о том, что они «рогаты», для обнаружения супружеской измены работает целая армия частных детективов. Задумался и создал собственный бизнес. Фирма Дмитрия Олеговича заботится о клиенте, который «пошел налево», обеспечивая ему правдоподобное объяснение «загула». Самое простое алиби, когда клиент обращается в фирму заранее, стоит всего 15 $.